Sono un'amante dell'opera e più di tutti adoro Gioachino Rossini
ed i suoi capolavori. Così anche quest'anno sono andata a Pesaro per il ROF, il
Rossini Opera Festival, ed intanto ho visto la Matilde di Shabran, opera
semiseria che posso già annoverare tra le rappresentazioni che mi sono piaciute
di più in assoluto. Juan Diego Flórez (Corradino) è veramente carismatico e con
la sua voce ti rapisce per tutta la durata dell'opera, ma anche Olga Peretyatko
(Matilde) ed il giovane direttore d'orchestra, nonché neosposo della
Peretyatko, Michele Mariotti ed il resto sono stati favolosi! Consiglio a chiunque abbia
modo di fare un salto a Pesaro, di venire al Festival: è una bellissima
iniziativa, ben gestita, che mostra che investire sulla cultura premia sempre!
I am an opera lover and especially
I'm in love with Gioachino Rossini and with his masterpieces. So I’ve been to
Pesaro for the ROF, the Rossini Opera Festival, this year again and in the
meanwhile I’ve seen Matilde di Shabran. It’s a semi-serious opera (opera
semiseria) that I can already count to those I liked absolutely the most. JuanDiego Flórez (Corradino) is very charismatic and his voice captures you for the
whole opera, but also Olga Peretyatko (Matilde) and the young conductor Michele Mariotti, who has recently married Peretyatko, and all the rest were fabulous! I
suggest to everyone who has the possibility to visit Pesaro to come to the
Festival: it’s a great initiative, well managed and organized, showing that it’s
always right to invest in culture!
Ich liebe Opern und besonders GioachinoRossini und seine Kunstwerke. Aus diesem Grund war ich auch dieses Jahr in
Pesaro, beim ROF, dem Rossini Opera Festival, wo ich inzwischen die Matilde diShabran gesehen habe, eine Opera semiseria, die bereits zu meinen Lieblingsaufführungen
zählt. Juan Diego Flórez (Corradino) ist wirklich charismatisch und seine
Stimme ist fesselt den Zuschauer für die ganze Oper, aber auch Olga Peretyatko
(Matilde) und der junge Dirigent Michele Mariotti, der übrigens seit
kurzem mit der Peretyatko verheiratet ist, und auch der Rest waren einfach atemraubend! Ich rate
jedem der Zeit hat nach Pesaro zu kommen, zum Festival zu gehen: Es ist eine
tolle und sehr gut organisierte Initiative, die beweist, dass es sich immer
lohnt in Kultur zu investieren!
