Monday, June 18, 2012

About me


Molti di voi mi hanno scritto delle e-mail chiedendomi di parlare un po' di me. Ci ho pensato un po' ed alla fine ho deciso che il modo migliore per farlo (per restare in tema con il mio blog!) sia raccontarmi attraverso i miei consumi: in termini di brand che mi caratterizzano, che mi piacciono, di consumi sia ispirazionali, che aspirazionali, ecc.. Spero che l'idea via piaccia! E voi? Quali consumi/brand/attività vi descrivono meglio?

Many of you wrote me e-mails, asking me to say something about myself. I have thought about it for a while and finally I decided that the best way of doing it is describing me through my consumptions (due to the kind of blog!): in terms of brands which characterize me, which I like, of consumptions both in an inspirational and aspirational sense. etc.. I hope you like the idea! And you? What consumptions/brands/activities describe you the best?

Viele von euch haben mir E-mails geschrieben um mich zu fragen, ob ich etwas über mich erzählen kann. Ich hab ein bisschen nachgedacht und hab am Ende entschieden, der beste Weg dies zu tun ist mich durch meine Konsume vorzustellen (das scheint mir mit dem Blog koherent zu sein!): d.h. durch Marken die mich gut charakterisieren, die mir gefallen, durch Konsume die mich inspirieren oder die für mich aspirationell sind, usw.. Ich hoffe die Idee gefällt euch! Und ihr? Welche Konsume/Marken/Aktivitäten beschreiben euch am Besten?




Pride and Prejudice by Jane Austen

Predictably Irrational by Dan Ariely


Movies: Anna and the King, The Lady (about Aung San Suu Kyi, you can read my post about the movie HERE), The Devil wears Prada, Taken (Io vi troverò in Italian), Mona Lisa Smile, Legally Blonde, Cado dalle nubi

Anna and the King, with Jodie Foster and Chow Yun-Fat

The Lady, a film by Luc Besson


                         
Neverfull GM damier white 

Alma monogram vernis blue lagoon

Sports: Golf, Football (I really hope ITALIA will make it tonight!!!!!), Skiing, Hiking, Tennis

You, the ball and nature...

I'm a great fan of Inter Milan! :-)



The Great Wall: like a snake in the mountanis

The Duomo di Milano (Cathedral church of Milan)


Dishes: Pasta (any kind)!!, Pizza, Beef Steak, Piadina (typical Italian "sandwich"), Parmesan Cheese, Sacher Torte, Ice Cream!!, Macarons (you can read my post about Macarons and Ladurèe HERE), Coca-Cola,Tea (you can read my post about tea time HERE)

A wonderful "cono gelato"


IMPORTANT: 

Un invito a tutti gli amanti del parmigiano: Potete aiutare molto la popolazione dell'Emilia Romagna che è stata duramente colpita dai terremoti nell'ultimo mese comperando online pezzi delle forme danneggiate di formaggio (che, come sapete, non possono venire vendute sul mercato per intero, ma solo in pezzi più piccoli). Vi consiglio di dare un'occhiata al sito del consorzio del parmigiano reggiano e anche su Facebook al seguente LINK.

An invitation for all parmesan cheese lovers: You can help the people of Emilia Romagna (Italy's region that has been badly damaged by the earthquakes during the last month) by buying pieces of parmesan cheese online by local producers. The cheese has been ruined by the earthquake and can therefore not been sold on the market as a whole, but only in smaller pieces. It is shipped worldwide. Have a look at Facebook, too, at this LINK.

An alle Parmesan Käse Liebhaber: Ihr könnt den Menschen aus Emilia Romagna (der italienischen Region, die durch die schlimmen Erdbeben im letzten Monat stark geschädigt wurde) viel helfen, indem ihr online Parmesan Käse Stücke von den lokalen Herstellern kauft. Die Käseformen sind durch das Erdbeben geschädigt worden und können deshalb nicht ganz auf dem Markt verkauft werden (sondern nur in kleineren Stücken). Der Käse wird weltweit verschickt. Schaut u.a. in Facebook nach, z.B. unter diesem  LINK.


35 comments:

  1. Mmm... diciamo che ti tratti bene, e hai dei buoni gusti ;D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie per il complimento!! Ovviamente, come dicevo, alcuni di questi "consumi" vanno letti in ottica aspirazionale ;)

      Delete
  2. Incredibile questo post, bella idea parlare di sé indirettamente.
    Sicuramente le scelte che facciamo dicono molto di noi, che sia una borsa oppure un gelato o anche un libro o un film.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Ambra! Mi fa piacere che l'idea ti sia piaciuta! Io penso che le cose che usiamo/ci piacciono/vorremmo fare o avere o le nostre aspirazioni dicano moltissimo di noi... nei nostri piccoli gesti quotidiani esprimiamo molto di noi stessi, spesso senza accorgercene!
      A presto e grazie mille della visita!

      Delete
  3. We have some things in common! ;)

    ReplyDelete
  4. Hola Laura, como estás? espero que bien!!!
    Comparto tus gustos...me encantan los helados, si son italianos, mejor!!! ya estuve en la Gran Muralla China, pero me falta el bolso Louis Vuitton...uahhhh!! aunque tengo un Gucci, jajaja!!!
    Pásate a ver mi nuevo post, que publiqué tu premio!
    Gracias por tu amistad!!!!
    Besos, desde España, Marcela♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Marcela! Grazie mille sei sempre così gentile, è un piacere leggere i tuoi commenti! Soprattutto in questa stagione vado pazza per il gelato (non solo in Italia, ma anche in Spagna ne ho mangiati di buonissimi!). Vengo subito a vedere per il premio, te lo meriti al cento per cento!! :)
      Grazie a te per la tua amicizia!! Un bacione e a presto!

      Delete
  5. Bel modo originale di parlare di te. Mi piace!
    Baci

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie mille Alice, sono contenta che tu l'abbia apprezzato, grazie! :) A presto!

      Delete
  6. Abbiamo delle letture in comune: Pride and Prejudice, Emma, Sense and Sensibility, Wuthering Heights, The Girl with the Pearlearring...
    Sono golosa di gelato (e non solo...)
    Amo Roma, adoro l'Umbria!

    Sei intelligente e spiritosa: mi piaci!
    A presto!
    :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sei davvero molto molto gentile, grazie infinite!! :) E' vero abbiamo moltissime cose in comune, che bello! :)
      A presto e grazie della visita!

      Delete
  7. It was SO nice getting to know more about you. I love watching golf! Some people disagree, but I think there's something relaxing about watching it (but stressful to play, I'm sure, though I've never played golf). Jane austen is one of my favorite authors. Whenever I see a copy of pride and prejudice at an old dinky bookstore, I try to pick it up and buy it!

    A Southern Drawl

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Grace! I totally agree: watching golf is very relaxing and I love when there are some big tournaments on TV! As a player I can tell you that playing can be absolutely relaxing when you have a good day and play well - therwise it's really frustrating :D :D :D
      Thank you for your nice comment and see you soon!

      Delete
  8. Gusti molto raffinati... Complimenti :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie mille, sei gentilissima!! :)

      Delete
  9. Un'idea davvero carina per condividere qualcosa in più su di te!Che ne dici di seguirci anche su facebook, twitter, bloglovin, fashiolista e google+?
    Torna presto a trovarmi: Cosa mi metto???
    Ultimo giorno per vincere un paio di scarpe Yosi Samra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie mille Fabrizia! Possiamo seguirci volentieri su Bloglovin! Sugli altri SN non ci sono, se ci dovessi essere in futuro ovviamente te lo farò sapere! A presto :)

      Delete
  10. Bello il modo che hai scelto per farti conoscere meglio!

    From Paris with love!
    Kristina recently posted.. My Detox Routine!.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie mille Kristina! Sei gentilissima :)

      Delete
  11. So beautiful pics, great collection.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for your kind comment! :)

      Delete
  12. Bellissima questa carrellata! "Anna and the king" è uno dei miei film preferiti, riesce sempre a emozionarmi. Anche tu sei attirata dall'Oriente? Io sogno di andarci, prima o poi, anche se ho in mente l'immagine di un paese che, forse, non esiste più...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sììì l'Oriente e il Far East mi hanno sempre attratto ed attraggono molto! Sono posti meravigliosi, così diversi da noi, ma anche che è facile sentire molto molto vicini! :)
      Grazie della tua visita, un piacere come sempre!!
      :)

      Delete
  13. Mi piace molto il modo con cui ti sei fatta conoscere! davvero un ottimo post :)

    Se ti va passa a salutarmi :)
    Kisses, Elena

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie mille Elena! Sono contenta che ti sia piaciuto! :D Naturalmente passo volentierissimo a salutarti!!!

      Delete
  14. I see we have a lot in common!
    Kisses
    Aga

    Check my new post
    www.agasuitcase.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's great! :D Thank you very much for your comment! See you soon!

      Delete
  15. amazing pictures!

    Do you want to follow each other on Bloglovin? Follow me and I will follow you back with pleasure. Just let me know in the comments ;)

    LA By Diana Live Magazine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Diana! Thank you for your nice comment! It would be great to follow each other, we can do it both on GFC and Bloglovin! :)
      See you soon again!

      Delete
  16. looks amazing!!!

    http://glamourgirl-bg.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. Abbiamo tre cose in comune.....Louis Vuitton, il gelato e il buonissimo parmigiano Reggiano.......e tanto tanto tanto altro.. baciotti Sara ^__^

    ReplyDelete
  18. This post was a great idea. I like pizza too.

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...