Saturday, September 8, 2012

Gifts


Un libro è sempre un bel regalo: un toccasana per la mente e per l'anima! :-) A volte può anche essere un'idea carina abbinare dei piccoli pensierini al libro che si vuole regalare. Quindi qui di seguito desidero condividere con voi alcuni tra i più carini in cui mi sono imbattuta nelle scorse settimane. Qual è il vostro preferito?

A book is always a great present: it's a pleasure for mind and soul! :-) Sometimes it can also be a nice idea to combine the book-present with some other small gifts. Therefore I'd like to share with you those I came across during the last weeks and that I like the most. Which one is your favourite?

Ein Buch ist immer ein schönes Geschenk: Eine Freude für Geist und Seele! :-) Manchmal kann es auch eine nette Idee sein, zusammen mit dem Buch auch andere Kleinigkeiten zu schenken. Deshalb möchte ich euch hier diejenigen zeigen, die ich in den letzten Wochen gefunden habe und die mir in dieser Hinsicht am meisten gefallen. Was gefällt euch am Besten?


I braccialetti italiani di Cruciani (di Milano) sono diventati famosi per il loro quadrifoglio e adesso c'è la nuova versione con la farfalla: un pensierino molto carino e decisamente di tendenza!

The Italian Cruciani bracelets (from Milan) have becomevery  famous for their four-leaf clover and now there is the new butterfly version: a very nice and definitely trendy gift!

Die italienischen Cruciani Armbänder (aus Mailand) sind wegen ihrer vierblättrigen Kleeblätter berühmt geworden und jetzt gibt es die neue Schmetterling Version: Ein nettes und sehr modisches Geschenk!

Tra i miei gadget preferiti ci sono sicuramente queste splendide e colorate chiavette USB (da 4GB) di Hello Kitty, distribuite in Italia da Maikii (già distributore della simpaticissima cover Rabito)! Date un occhiata allo shopping online sul sito.

These pretty and colourful Hello Kitty USB keys (4GB) count definitely to my favourite gadgets! In Italy they are distributed by
 Maikii (who is already the Rabito cover's distributor)! Have a look at the online shopping on the web page.

Zu meinen Lieblingsgadgets geh
ören sicherlich diese schönen bunten Hello Kitty USB Sticks (4 GB), die  in Italien von  Maikii verkauft werden (wo auch der Rabito Cover erhältlich ist)! Schaut euch die Online Shopping Möglichkeiten auf der Webseite an.


Un classico sempre apprezzato: il Cubo di Rubik!

An evergreen that is always right: Rubik's Cube!


Ein Klassiker der immer passt: Der Rubik Würfel!

Le tazzine "schiacciate" di ceramica del brand francese Revol sono originalissime e multiuso. Sicuramente non si rischia di regalare un doppione!

French brand Revol's "smashed" little cups are very original and multask. Your present won't definitely be a doublet!

Die "zerdr
ückten" Tässchen der französischen Marke  Revol sind sehr originell und können auf die unterschiedlichsten Weisen benutzt werden. Bestimmt hat sie der Empfänger noch nicht!

 Un segnalibro... il pensierino perfetto assieme ad un libro! Come questi della Carteria Tassotti: sono dei veri capolavori, come anche tutte le altre loro creazioni.

A bookmark... the perfect gift together with a book! Like these by 
 Carteria Tassotti: true pieces of art, like the rest of their creations.

Ein Lesezeichen... das perfekte Geschenk zusammen mit einem Buch! Wie diese der 
Carteria Tassotti: wahre Kunstwerke, wie auch die anderen Kreationen.

Portachiavi di Angry Birds: così anche chi non è ancora dipendente da questo giochino lo diventerà inevitabilmente! :-)Angry Birds keychain: so you are going to become an Angry Birds-addict, if you don't already are! :-)
Angry Birds Schlüsselanhänger: So werdet ihr sicherlich Angry-Birds süchtig werden, falls ihr es noch nicht seid! :-)


Please remember that you can also follow me on TWITTER @laura_mint! Contact me, I'll be happy to follow you back and to share interesting things with you!


32 comments:

  1. Mi piace molto il bracciale di Cruciani, anche se quest'estate si sono viste troppe imitazioni in giro. Erano al polso di tutti, ma d'altronde non è facile resistere alla tentazione di acquistarne uno.

    Quanto ai bicchieri schiacciati, piacciono anche a me. Ne ho due a casa, uno beige e uno rosa. In realtà non le uso, le tengo "per bellezza"... Mi sembra di rovinarle!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sì è vero questa estate le imitazioni imperversavano! Leggiamolo come un segno di apprezzamento nei confronti l'originale :)
      Anche io ho la tazzina in rosa, la trovo carinissima e in effetti quando la uso la tratto con molta cura! Anche se devo dire che sono molto resistenti, si possono lavare tranquillamente anche in lavapiatti. E' proprio per quello che le trovo dei pensierini azzeccatissimi: sono carine e anche utili! :)
      A presto Chiara e grazie di essere passata!

      Delete
  2. The bracelet looks so delicate and beautiful!

    LUXESSED

    ReplyDelete
  3. Ciao Laura. Mi piacciono molto le chiavette ed i segnalibri.Grazie per il commento. Buona domenica!

    ReplyDelete
  4. che idee carine!
    ottimo post!
    i miei preferiti sono i libri e il cubo di Rubik che mi faceva impazzire da piccola.
    un bacione grande super Laura!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie della tua visita Marina! E' bello risentirti! :) A presto e un bacione

      Delete
  5. Maravillosas ideas para un bonito y original regalo!!!!
    Hola Laura que alegría tener noticias tuyas!!! te extrañaba...
    Que tengas un buen domingo!!! y mi G+ para ti...

    Besos, desde España, Marcela♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie mille Marcela e grazie anche del G+!! Una bellissima domenica anche a te!! E' bello risentirti, mi mancavi anche tu! :)) Un bacione e un abbraccio!

      Delete
  6. Io cerco sempre di regalare un segnalibro con un libro, lo trovo carino!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Concordo, è bello trovare degli abbinamenti tra segnalibri e libri!

      Delete
  7. Beh, per accompagnare un libro, può andar bene anche un altro libro ;D

    ReplyDelete
  8. Delizioso il post! Anche io adoro quei braccialetti!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Toinette, grazie per la visita ed il tuo gentile commento!! :) A presto

      Delete
  9. http://couturetrend.blogspot.it/

    http://www.facebook.com/couturetrend1

    Oltre al mondo della moda, ci occuperemo di vari argomenti come: la bellezza, l'architettura, l'arredamento, la cultura pop, di viaggio, i luoghi, le persone e il cibo.

    ti aspetto..

    Bacii

    ReplyDelete
  10. Ciao Laura,che bello risentirti!
    Le vacanze sono andate bene ma sono passate così veloci;)Ora mi sto organizzando per la settimana della moda a Milano!
    Come sempre i tuoi post sono adorabili:)
    Io adoro i segnalibri e ne compro ovunque
    A presto
    Baci
    Mary
    p.s se vuoi passare a dare un'occhiata.. nuovo post nel mio blog:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Mary, grazie come sempre sei gentilissima!! :) Amore che abbiamo in comune, quello dei segnalibri (potrei avere in casa più segnalibri che libri e considerando che casa mia è tappezzata letteralmente di libri la cosa è grave :D :D ) Un bacione e a presto!
      PS. ovviamente!!

      Delete
  11. Laura, tienes unos premios en mi post de hoy!!!!
    Espero que te gusten, preciosa! y GRACIAS por tu amistad!!!!
    Besos, Marcela♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Marcela!! Ma grazie mille, sei un tesoro!! Passo subito e grazie ancora! Un bacione e a presto! Buona domenica!!! :)

      Delete
  12. Beh, quello che preferisco e che ha anche un senso nell'accompagnare il libro, è il segnalibro.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sicuramente è bello anche cercare un segnalibro adatto al libro che si sta regalando... a volte è un'impresa ardua scegliere il migliore! :) Grazie del tuo gentile commento Ambra e a presto! Buona domenica!

      Delete
  13. Me alegra que te gusten, Laura!!!
    Quería preguntarte como hacer para poner en la cabecera del blog los distintos apartados (awards, abaut, etc)
    Pues me interesaría poder ponerlo como tu...
    Besos, Marcela♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Marcela, scusa tantissimo per il ritardo! Allora, per organizzare il sito con più pagine devi fare così [io ho impiegato tanto per capirlo :) ]
      - Design (in altro a destra)
      - Pagine (dal menu a sinistra)
      - Nuova pagina (e seleziona la prima alternativa, "pagina vuota")
      - Si apre la schermata di quando scrivi un post
      - Scrivi quello che vuoi, organizzi la pagina come preferisci tu
      - Dopo la salvi e le dai un nome e fai la stessa cosa per tutte le altre che crei
      - Se le vuoi in alto, ricordati di salvarle come "mostra pagine come schede in alto"

      Spero sia tutto chiaro! Se hai bisogno fammelo sapere! :)
      Buona giornata e buon WE! :)

      Delete
  14. Lately my husband and I have been giving each other books as gifts.
    I think it's a nice choice.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Absolutely! There's nothing better than a nice book from the person you love! :)

      Delete
  15. Un libro è sempre un regalo molto personale, soprattutto se corredato da una piccola dedica.. Sarà sempre un caro ricordo anche quando lo riapriremo dopo anni, un po' impolverato!

    ReplyDelete
  16. Ciao Laura!! Il segnalibro è uno splendido "non-ti-scordar-di-me", secondo me sostituisce molto bene il classico biglietto di auguri. E le tazzine sono un regalo davvero originale... grazie per l'idea :=)
    Un abbraccio!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...