Saturday, April 27, 2013

Susanna Tamaro at Bocconi University




Perdonatemi la lunga assenza, ma ne è valsa la pena: Lunedì scorso Susanna Tamaro, scrittrice italiana di fama mondiale grazie a “Va’ dove ti porta il cuore”, è stata all'Università Bocconi, dove è stata intervistata dall'associazione letteraria universitaria. È stato un incontro davvero molto interessante. Susanna Tamaro ha parlato apertamente, rispondendo con entusiasmo a tutte le domande che le venivano poste. Il focus dell’intervista era la sua recente autobiografia (“Ogni angelo è tremendo”) e quindi la sua vita stessa. Sono stata molto colpita e positivamente sorpresa dalla libertà e dalla semplicità (non banalità!) con cui ha raccontato agli astanti di sé, delle sue idee e del suo modo di vedere la vita. È sempre un’esperienza meravigliosa scoprire qualcosa di più sugli scrittori come persone, vedendo inoltre che nonostante il successo sono riusciti a mantenere una dimensione umana. Di seguito alcune foto della “conferenza” e un breve filmato.

I beg your pardon for having been absent for such a long time, but it was worth it: last Monday the world-renowned Italian writer Susanna Tamaro (author of “Follow your heart”) has been to Milan’s BocconiUniversity and was interviewed by the literary association. It was a really interesting meeting, since Susanna Tamaro talked very freely and answered each question with enthusiasm. The interview’s focus has been her latest autobiography (“Ogni angelo è tremendo”) and hence her own life as a whole. I’ve been very positively surprised by the openness and simplicity (not banality!) she told the audience about herself, her ideas, and her attitudes towards life. It is always a great experience to know writers as persons and to discover that they have managed to remain human beings despite their success. Below some pictures of the “conference” and a short video (in Italian).

Entschuldigt bitte die längere Abwesenheit! Aber es hat sich gelohnt: Letzten Montag war die weltberühmte italienische Schriftstellerin Susanna Tamaro (Autorin von „Geh, wohin dein Herz dich trägt“) bei der Mailänder Universität Bocconi zu Besuch, und wurde vom Literaturverein interviewt. Es war ein sehr interessantes Treffen. Susanna Tamaro hat frei gesprochen und mit Verve jede Frage beantwortet, die ihr gestellt wurde. Focus des Interviews war insbesondere ihre neuerschienene Autobiographie („Ogniangelo è tremendo“), und damit ihr Leben selbst. Ich war von der Freiheit und Einfachheit (ohne keineswegs banal zu sein!) mit der sie den Zuhörern über sich, ihre Ideen und Lebenseinstellung erzählt hat, sehr positiv überrascht. Es ist immer eine wunderbare Erfahrung etwas mehr über die Schriftsteller als Menschen zu erfahren und noch dazu zu sehen, dass sie trotz ihres Erfolgs menschlich geblieben sind. Anbei einige Bilder der „Konferenz“ und ein kurzer Film davon (auf Italienisch).










                                   

6 comments:

  1. Invito - italiano
    Io sono brasiliano.
    Dedicato alla lettura di qui, e visitare il suo blog.
    ho anche uno, soltanto molto più semplice.
    'm vi invita a farmi visita, e, se possibile seguire insieme per loro e con loro. Mi è sempre piaciuto scrivere, esporre e condividere le mie idee con le persone, a prescindere dalla classe sociale, credo religioso, l'orientamento sessuale, o, di Razza.
    Per me, ciò che il nostro interesse è lo scambio di idee, e, pensieri.
    'm lì nel mio Grullo spazio, in attesa per voi.
    E sto già seguendo il tuo blog.
    Forza, pace, amicizia e felicità
    Per te, un abbraccio dal Brasile.
    www.josemariacosta.com

    ReplyDelete
  2. Avrei forse dovuto venire in Bocconi e magari avrei modificato il mio pensiero nei confronti della Tamaro. Ho ascoltato il video, ma non ho percepito nulla. Ho letto a suo tempo, quando è uscito, Va dove ti porta il cuore, ma l'ho trovato scontato, più sentimentalismo che sentimento. So che sono controcorrente, però è questo che io sento.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No no, non sei affatto controcorrente: ero io la prima ad essere molto scettica nei suoi confronti. Infatti sono andata a sentirla molto prevenuta. Forse è per questo motivo che alla fine sono rimasta positivamente colpita! Comunque tutti quelli a cui avevo chiesto se gli andava di accompagnarmi, si sono sonoramente rifiutati e non mi hanno voluto credere quando ho raccontato che si era trattato di un incontro molto piacevole!
      A presto!

      Delete
  3. Apprezzo molto la sua scrittura. E' stato forse un colpo di fulmine che risale ad epoche passate, forse alla mia infanzia. Va' dove ti porta il cuore è stato uno dei primi libri letti e rimasti nel cuore.
    Recentemente ho visto anche il film, molto fedele al libro.

    Buona settimana!

    ReplyDelete
  4. Anch'io non ho mai amato tanto Susanna Tamaro, ma trovo che sentire le opinioni di qualcuno sia sempre molto istruente :D

    ReplyDelete
  5. Una felice giornata a Te...ciao

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...