Mi dispiace essere in ritardo per gli auguri di Natale (che faccio comunque di cuore a tutti voi), ma sono felice di essere in tempo per quelli di un magnifico Anno Nuovo 2014, dalla magnifica Dubai! Aspettando i fuochi d'artificio più grandi del mondo questa sera...
I'm sorry to be late for wishing you a Very Merry Christmas, but I'm happy to be still on time to wish you all the best for a wonderful New Year 2014, from the magnificent city of Dubai! Waiting for world's largest fireworks tonight...
Es tut mir Leid, dass ich für die Weihnachtsglückwünsche zu spät dran bin, freue mich aber euch allen noch rechtzeitig ein wunderbares Neues Jahr 2014 aus der wunderbaren Stadt Dubai zu wünschen! Ich warte auf heute Abend, wo es das größte Feuerwerk der Welt geben soll...
Che bella Dubai *---* tanti auguri di buon anno! :D
ReplyDeleteCiao Laura. Eh si, Dubai è molto lontana, ma è certo uno dei luoghi più straordinari dove iniziare un nuovo anno. Una città dove tutto è all'insegna dell'eccesso e dell'opulenza. Ci sono stata, ma non a fine d'anno, però immagino che i fuochi d'artificio siano uno spettacolo favoloso.
ReplyDeleteAnche a te tanti auguri di Buon Anno.
Una bella location per iniziare il nuovo anno... tanti auguri anche a te!
ReplyDeleteBuon Anno!!!!
ReplyDeleteAspettiamo il resoconto del viaggio!!! :)
ReplyDelete