Sunday, March 25, 2012

J'adore les Macarons!


(my selection: pistache x2, caramel, chocolate)

Dopo aver raggiunto il negozio in una prestigiosa location si viene accolti da vetrine invitanti. Si può scegliere tra gusti classici o più stravaganti e, perché no, anche in base al colore! Si esce con sacchettini che sembrano piccoli regali e, una volta a casa, si è pronti per gustare i famosi Macarons... insieme ad un buon libro!

After reaching the shop in a prestigious location, you are welcomed by inviting windows. You can choose among classical and more extravagant tastes and, why not, even by colour! You walk out with bags, which seem tiny presents and, once you are back home, you are ready to enjoy the famous Macarons... with a good book!

Nachdem man das Geschäft in einer prestiegegeträchtigen Gegend erreicht hat, wird man mit einladenden Auslagen begrüßt. Man kann zwischen klassischen und extravaganten Sorten wählen und, warum nicht, auch der Farbe nach! Man verlässt den Laden mit Taschen, die wie kleine Geschenkpakete aussehen und wenn man wieder zu Hause angelangt ist, ist man wohl bereit die berühmten Macarons zu genießen... zusammen mit einem guten Buch!






22 comments:

  1. Non li ho mai mangiati quindi non li conosco. Sembrano invitanti, forse un po' troppo colorati per la mia indole bio... ma un morsetto glielo darei :))
    Il sito è simpatico.

    ReplyDelete
  2. Il sito è molto carino, piace anche a me! Per chi si cimenta volentieri in cucina ed ha una discreta abilità (io quindi non necessariamente, per quanto riguarda l'abilità!! :) ) si possono anche fare in casa (così si può ridurre l'utilizzo dei coloranti, per esempio). :) Grazie della tua visita!

    ReplyDelete
  3. Sono originali e graziosissimi. Il sito è molto invitante.
    Grazie di queste scoperte che ci fai fare, cara Laura!
    Buon lunedì :)
    Lara

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cara Lara,grazie a te per la tua gentilezza e per essere un'assidua lettrice di The Cat's Edge! E' un vero piacere poterti contare tra i miei follower! :) Buon inizio di settimana anche a te ed a presto!

      Delete
  4. Replies
    1. De gustibus non est disputandum (vedi il commento di Rebecca!), ma a me piacciono moltissimo!! :) Se hai occasione provali così poi ci confrontiamo! :) Buon inizio di settimana, Luigi!

      Delete
  5. A me non fanno impazzire ma quello
    a forma di cuore è carinissimo :)
    Reb, xoxo. ---> www.toprebel.com
    PS: Nuovo post sul mio blog, passa
    a dare un'occhiata, mi farebbe
    piacere avere un tuo commento ;D eccoti il link:
    http://www.toprebel.com/2012/03/floral-leggings.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Passerò di certo! :) Grazie della tua visita e del tuo commento!

      Delete
  6. Io non li ho mai assaggiati ma mi fanno un'acquolina assurda!! sembrano deliziosi!!!

    Se ti va passa da me :)
    Kisses, Elly

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Elena! Bellissimo il tuo blog! Sono contenta tu sia passata da me! Ti seguo con molto piacere! :) A presto

      Delete
  7. J'aimes les Macarons <3 <3
    Carinissimi quelli a forma di cuore!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciao Grazia, grazie per essere passata!! :) <3

      Delete
  8. thanx for ur lovely comment sweety.. ..followed bk

    ReplyDelete
  9. Questo si chiama stuzzicare la "gola" ... non li conosco, ma a vederli devono essere proprio buoni. Buona lettura dunque con la dovuta scorta di Macarons. Cari saluti

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Paola! Buona continuazione e a presto! :)

      Delete
  10. Io li adoro!!
    Anch'io ho in programma di scrivere un post su di loro e su Ladurée di Milano dove sono stata gentilmente ospitata per un servizio fotografico durante la settimana della moda;)
    Fai sempre dei post molto invitanti,Laura!!
    A presto
    Mary

    ReplyDelete
    Replies
    1. Caspita che bella esperienza dev'essere stata! Non vedo l'ora di vedere il post! :)
      Grazie e a presto, Mary!

      Delete
  11. mamma mia....che buoni..
    anche se ho una predilezione per dolci ..più robusti( come i cannoli siciliani, ad esempio) i macarons mi piacciono moltissimo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I cannoli siciliani sono anche uno dei miei dolci preferiti, purtroppo è tantissimo che non li mangio! :|
      Grazie della visita Marina, a presto e un bacione!

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...