Clichè cover

Oggi cellulari o smartphone (o entrambi!) sono sempre al nostro fianco e, se anche li mettiamo un attimo in stand by durante le nostre letture, per le ragioni più svariate spesso preferiamo non separarcene. Però altrettanto spesso una domanda sorge spontanea: dove metterli?? Soprattutto in vacanza. Discesa in spiaggia, niente borsa e niente tasche, solo il libro... e il telefono? Camminando verso una collina, copertina per leggere sul prato, acqua, libro, mani piene... e il telefono??

Ho avuto il piacere di scoprire questo simpatico accessorio che, almeno per il lato femminile :-) , potrebbe porre fine a questo tormento: Clichè.

Questa bella cover per iPhone a forma di borsetta, che in alcune sue versioni richiama decisamente Chanel, consente di portare con sé il telefono in modo pratico, ma anche decisamente originale! In Italia è commercializzata da Maikii (di cui vi invito a visitare il simpatico sito web), già distributore della mia cover preferita, Rabito e di Plugo (potete leggere i miei vecchi post a riguardo QUI e QUI). E voi cosa ne pensate della borsetta-cover? :-)

Today cell phones or smartphones (or both!) are always on our side and, even if we may put them in stand by while reading, for many reasons we often prefer not to separate us from them. But at the same time a common question arises: where can we put them?? Especially during the holidays. Going to the beach, no bag and no pockets, just the book... and the phone?? Climbing a hill, a small blanket to read on the meadow, a bottle of water, hands full... and the phone??

I've had the pleasure to discover this nice accessory that could solve this enormous problem at least for female readers :-) : Clichè.

This beautiful handbag iPhone cover, recalling definitely Chanel'sin some versions, gives us the possibility to take the phone with us in a comfortable but also original way! In Italy it is distributed by Maikii (I invite you all to have a look at their cool website), already distributor of Plugo and Rabito, my favourite cover (you can read my previous posts about them HERE and HERE). And what do you think about the mini coverbag? :-)

Heute sind Handys oder Smartphones (oder beide!) immer an unserer Seite und auch wenn wir sie auf Standby einstellen während wir lesen, haben wir sie aus vielen Gründen oft lieber mit uns. Aber gleichzeitig ergibt sich auch oft folgende Frage: Wohin tun wir sie?? Besonders wenn wir auf Urlaub sind. Wir gehen ans Meer, haben weder Tasche noch Hosentaschen, nur unser Buch... und das Telefon?? Wir begeben uns auf einen grünen Hügel, um dort unseren Roman auf einer Wiese zu lesen, haben eine kleine Decke mit uns, das Wasser, das Buch und alle Hände voll... und das Telefon??

Ich habe die Gelegenheit gehabt, folgenden kleinen Gegenstand zu entdecken, der, zumindest den Leserinnen :-) , aus dieser furchtbaren Lage helfen kann: Clichè.

Dieser schöne iPhone-Handtaschen Cover, der in einigen Versionen absolut an Chanel erinnert, ermöglicht es auf praktische und zugleich originelle Art das Handy immer mit sich zu tragen! In Italien ist er von Maikii verteilt (ich lade euch alle ein, die nette Webseite zu besuchen), der schon Plugo und meinen Lieblingscover Rabito verteilt (meine alten Posts darüber könnt ihr HIER und HIER lesen). Und was denkt ihr über das Covertäschchen? :-)

SHOP ONLINE AT www.maiworld.com