Showing posts with label Green Mktg. Show all posts
Showing posts with label Green Mktg. Show all posts

Thursday, January 17, 2013

Italy in 150 years




Come sapete, ho una certa passione per i Google Doodle che mi affascinano sempre moltissimo. Di recente, parlando con un amico, ho scoperto che me ne era sfuggito uno importante: nel 2011, in onore dei 150 anni dell’Unità d’Italia, era stata indetta una competizione artistica tra gli studenti delle scuole della penisola, per rappresentare in un Doodle “L’Italia tra 150 anni”. Il vincitore assoluto del concorso è il disegno intitolato “Avanti con energia” (che potete vedere qui sopra), realizzato da una scuola primaria nelle Marche. Lo trovo davvero di grande ispirazione per gli anni a venire, complimenti anche se in ritardo a chi lo ha realizzato!

As you already know, I have a passion for Google Doodles and think they are always fascinating. When I talked to a friend recently, I discovered that I missed a very important one: when the 150th anniversary of the Italian Unification was celebrated in 2011, an artistic competition aiming to represent “Italy in 150 years” in a Doodle took place among Italian pupils and students. The absolute winner was the picture you can see above, called “Going ahead with energy” and realized by an elementary school in the Marche region. I think the Doodle is and should be definitely inspiring for the coming years, congrats to the winners!

Wie ihr schon wisst, habe ich eine Vorliebe für Google Doodles und finde sie immer sehr faszinierend. Als ich kürzlich mit einem Freund gesprochen habe, habe ich entdeckt einen sehr wichtigen verpasst zu haben: Als 2011 die 150 Jahre der Italienischen Einheit gefeiert wurden, gab es einen Wettbewerb zwischen allen italienischen Schulen, um einen Doodle zu erfinden, mit dem Ziel „Italien in 150 Jahren“ darzustellen. Der absolute Sieger ist das Bild von einer Grundschule der Region Marche (oben) und trägt den Namen „Weiter mit Energie“. Ich finde diesen Doodle sehr inspirierend für unsere Zukunft und gratuliere den Siegern!

Wednesday, March 28, 2012

Friendship: The Fox and the Child


Che cos'è l'amicizia? Il film francese La volpe e la bambina cerca di ricordarcelo attraverso la storia di un incontro singolare, tra una volpe ed una bambina, che pian piano legano e devono imparare a conoscersi ed a capire le regole dei diversi mondi a cui appartengono. Una storia dell'importanza dell'amicizia e del rispetto tra uomo e animale, ambientata nella natura incontaminata del Parco Nazionale d'Abruzzo.

What is friendship? The French movie The Fox and the Child tries to remind us through the story of the peculiar encounter between a fox and a little girl, who slowly get closer and have to get to know each other and to understand the rules of the different worlds they come from. A story about the importance of friendship and of respect between humans and animals, set in the untouched nature of the Abruzzo National Park.

Was ist Freundschaft? Der französische Film Der Fuchs und das Mädchen versucht durch die Geschichte eines eigenartigen Treffens zwischen einem Fuchs und einem Mädchen uns daran zu erinnern: Sie binden sich langsam an einander und müssen sich kennenlernen und die Regeln der unterschiedlichen Welten, aus denen sie stammen, zu verstehen. Eine Geschichte über die Wichtigkeit von Freundschaft und Respekt zwischen Mensch und Tier, die in der unberührten Natur des Abruzzen Nationalparks spielt.








Wednesday, February 29, 2012

Il libro senza pagine: l'e-book

Cosa ne pensate degli e-book reader?


Da qualche anno stanno prendendo sempre più piede e anche se (in Italia, ma non solo) ci sono ancora molti scettici, si stanno pian piano diffondendo. Certo, non si può negare il fascino del cartaceo: il profumo di un buon libro (magari antico), le pagine che si ingialliscono col tempo e su cui si possono trovare annotazioni scritte con la familiare scrittura della nonna o magari la dedica, se è un regalo, lo sfogliare le pagine con il dito, il giocare con gli angoli mentre si legge, ... Un libro è vivo! 

Una lotta agli e-book sarebbe comunque insensata, a prescindere che si sia a favore o non li si gradisca, perché la tecnologia è destinata ad evolversi ed a progredire in ogni caso, con o senza di noi.

Se anche io all'inizio ero scettica in proposito, quando ormai due anni fa ne ho ricevuto uno in regalo, mi sono proprio ricreduta e oggi il mio e-book (un Cybook) è uno dei miei migliori amici!

Ho infatti individuato almeno 5 buoni motivi per cui l'e-book è una gran bella invenzione:



  1. E' pratico e leggero: Contiene un'intera libreria sempre a portata di mano in pochissimi grammi e le nostre povere schiene provate (dal peso delle borse, dallo stare ricurvi ore e ore sul PC) ringraziano.
  2. La varietà di scelta: conseguenza del punto precedente.
  3. Consente di risparmiare e di leggere libri che altrimenti non leggeremmo: questo è il primissimo vantaggio che ho scoperto che l'e-book era in gradi di offrire. Insieme al lettore c'erano anche una serie di romanzi che potevo scaricare gratuitamente (e in internet se ne trovano tantissimi, i classici ma non solo) e poi ho scoperto l'esistenza di altri a prezzi assolutamente irrisori rispetto alle edizioni cartacee. Ad esempio, non essendo amante del genere (forse anche perché lo conosco poco) senza lettore elettronico non avrei mai comprato i libri del ciclo della Torre nera di Stephen King. L'e-book mi ha permesso di "ampliare i miei orizzonti" in questo senso e mi porta a sperimentare di più cose nuove. Il fattore "gratis" o "quasi gratis" fa sempre effetto anche quando non si è tirchi...
  4. E' una soluzione salvaspazio: Questo aspetto è strettamente legato al punto precedente. Un ciclo come quello della Torre nera o simili portano via un sacco di spazio in casa! E si sa che lo spazio è sempre più una risorsa scarsa nelle nostre abitazioni. Inoltre più cose in giro sono sinonimo di più cose da pulire... detto così è molto poco poetico, ma è pur sempre vero!
  5. L'e-book è amico dell'ambiente: Secondo me è uno strumento molto "green", banalmente perché consente di salvare la vita a qualche albero, non usando la carta. Certo, oggi la carta si ricicla, stiamo pur sempre parlando di piccoli numeri eccetera eccetera, ma pensiamo un attimo se nelle scuole, magari dalle medie in poi, agli studenti venisse fatto solo acquistare un e-book reader su cui scaricare i libri di testo! Si avrebbe un enorme risparmio di carta, oltre che di soldi e di peso nella cartella.
Inoltre l'e-book non è retroilluminato e quindi la lettura non affatica la vista, ci vuole la luce per leggere, come per un libro normale.
Molti tablet adesso sono anche dotati di tastiera, è possibile aggiungere proprie note nel testo e sottolineare le parti, mettere segnalibri,... e un numero sempre maggiore consente anche l'accesso ad internet, così da poter scaricare direttamente ciò che si desidera in qualunque momento.
Va anche ricordato che ci sono pacchetti che consentono di abbonarsi a riviste e giornali che si possono così leggere comodamente in versione elettronica, senza sporcarsi le mani con la stampa e senza bisogno di recarsi in edicola (molti dicono di non leggere il giornale tutti i giorni per pigrizia... così si può testare se è vero oppure se in realtà è un'agile scusa!).

E secondo voi quali sono i vantaggi (o gli svantaggi) dell'e-book reader?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...